کتاب حاضر گردآوری و ترجمه ی زهره زاهدی از انتشارات آسمان نیلگون منتشر شده است که دربردارنده ی چند مجموعه داستان کوتاه پندآموز به دو زبان فارسی و انگلیسی است.

در زندگی لحظات ظریف و پرمعنایی وجود دارند که در آن ها داستان هایی گاه مهم و تعیین کننده شکل می گیرند. بعضی از ما که مشاده گر و دقیق تریم آن لحظات و داستان ها را می بینیم، الهام میگیریم و تحت تاثیرشان قرار می گیریم و گاه مسیر زندگیمان تغییر می کند. بعضی دیگر از ما، بی تفاوت از کنارشان مانند سایر روزمرگی های زندگی می گذریم و فرصتی را که برای دیدن و گرفتن پیام های خداوند در اختیارمان قرار داشت از دست می دهیم. داستان های کتاب حاضر نه خارق العاده هستند و نه باور نکردنی.