«مرد غیرقابل اعتماد» درباره تنهایی، دروغ و قدرت کلمات است. «جیکوپ»، مردی تنهاست که از همسرش جدا شده و به‌جز «پله»، هیچ دوست و همراهی ندارد. او زندگی‌اش را با شرکت کردن در مراسم خاک‌سپاری کسانی که آن‌ها را نمی‌شناسد سپری کرده، خود را در هاله‌ای از دروغ‌های خیالی پنهان می‌کند. اعتیاد او به داستان‌سرایی خارج از کنترل خودش قرار دارد. جیکوپ، ناچار است عشق به کلمات و قصه‌ها را به نیاز همیشگی بشر به روابط اجتماعی پیوند بزند.